Translation that overcomes the language barrier.

— Japanese English Business Translation —

Today, companies today are expanding their reach globally, and accurate business communications have taken on greater importance. In providing a business translation, we will try to fully understand the business context so that we can assist you in delivering your message with accuracy, politeness, and clarity. Our translators are also native speakers of their target language for ensuring a final product with smooth readability.

With our clients' wide range of business translation requirements, from speedy translations for information purposes to polished manuscripts for publication, we are capable of custom-tailoring the translation to your specific purpose.

Details of Business Translation Services
Types of business documents
  • Financial presentations (such as PowerPoint)
  • Spreadsheets (such as Excel)
  • Contracts and other legal documents
  • Speeches
  • E-mails
  • Company rules and guidelines
  • Press releases
  • Meeting minutes
  • And more!
Languages Japanese to English and English to Japanese
Delivery method We can deliver the translation as a hard copy, by e-mail, on CD-ROM, by FTP, or other methods to meet the specific requirements of our clients.

We can provide an estimate if provided with the source text or a sample of the source text (for high-volume documents).

The rate will vary depending on the type of document, technical content, difficulty, layout, and other unique requirements.

Because of its instant nature, we prefer payments by PayPal, but we can accept other forms of payment from regular clients.

Order method

Please contact us by e-mail, and let us know your desired delivery time.

We are based in Japan, and so there may be a delay (half-day) in our response because of the time difference. However, this same time difference also enables us to provide next-day translation service for our regular US-based clients at no extra cost.




Direct any inquiries to or fill out the convenient form below to receive an estimate.

Select the items below to receive more information.

Information about your translation services
Information about Kieffer International
Company Name
Source Language Japanese  English    Other  
Target Language Japanese  English    Other  
Description of Translation Job

| Home | Technical Translation | Business Translation | Website Translation | Translation Tools | Bookstore | Contact Us |

© Copyright 2009 Kieffer International, Inc.. All Right Reserved.
Business documents translated in English from Japanese and vice versa.